9月2日(木) 黒磯本店、那須店、白河店、04STORE お休みをいただきます。
9月5日(日) SOMA JAPON前駐車場 『キッチンカー / chitoka』
9月13日(月) ・ 14日(火) 黒磯本店1F 『ホロロン ホロン 秋のたそがれ紙芝居 / ぽらんころ』
9月18日(土) SHOZO SHIRAKAWA OKU GALLERY『ホロロン ホロン 秋のたそがれ紙芝居 / ぽらんころ』

---

キッチンカー出店 / chitoka
9月5日(日)
open11:00 -15:00頃まで
会場 : SOMA JAPON前駐車場

---

『ホロロン　ホロン 秋のたそがれ紙芝居』
9月 13日 (月) ＊こと葉さんのお弁当付き @kokusaisabou_kotoha
9月 14日 (火) ＊白牡丹さんのお弁当付き @oishiiyakuzen_hakubotan
開場17:30 ・ 開演18:00 ・ 終演19:00
会場：黒磯本店1F

◯15時まではポストカードの販売をします。ぜひご覧ください。
◯定員 各回 10名様　予約制 ☆大人限定の会になります。(中学生以上)☆

◯お弁当はお持ち帰りになりますが、終演後に小さなスープをお出しします。
◯料金：自由料金(投げ銭) + お弁当代(スープ付き)1500円

◯ご予約先 : 
ぽらんころゆうこのInstagram
ダイレクトメールにて承ります。
@polancoro＿

・お名前　・連絡先　・人数　・ご希望の日
上記をご明記ください。折り返しご連絡させていただきます。

＊＊＊＊＊＊＊＊

SHOZOに紙芝居がやってくる ＊*

＊＊＊＊＊＊＊＊

秋のたそがれ時に
ぽらんころゆうこの手作り紙芝居
「ホロロン　ホロン」上演会をいたします。

夕暮れから始まる森と海のものがたり
ぜひ　楽しみに いらしてください。

＊＊＊＊＊＊＊＊

＊ ホロロン　ホロン ＊

ぽらんころ　ゆうこが作った紙芝居を
暗闇の中で演じます。

子供だった大人たちへ。

＊

ストーリー

森に家族と仲良く住むウサギのさち。
海でたった一匹悲しんでいるクジラのかぷか。
ある日さちがかぷかにしたことは。。。

森と海の生き物達が紡ぎ出す
かわいらしくてあたたかいものがたり。

＊

ぽらんころ　ゆうこ

栃木県の里山で、
絵を描いたり
うさぎのぬいぐるみやアクセサリーを作ったりして暮らし、
長年かけて作った紙芝居を演じる。

たまに
フェアリーカード屋も。

Instagram・・・polancoro_

---

『ホロロン　ホロン 秋のたそがれ紙芝居』
9月 18日 (土) ＊白牡丹さんのお弁当付き @oishiiyakuzen_hakubotan
開場16:00
会場：SHOZO SHIRAKAWA -oku gallery-にて

○定員10名様　予約制＊白牡丹のお弁当付き
○15時まではポストカードの販売をします。

詳しくはこちらから　＠shozo_shirakawa

ポランコロゆうこさんの手作り紙芝居の上演会です。
夕暮れから始まる森と海のものがたり
ぜひ、楽しみにいらしてください。